CAS

Histórico de montajes.

Nace en 1992, como grupo semiprofesional, a partir de que sus dos componentes, Inma Rodríguez y Toño Caamaño acaban sus estudios en la Escuela de Teatro del ITAE del Principado de Asturies.
Inma Rodríguez es Antropóloga, actriz (cursos de interpretación ITAE 1986-1991), Grado en ArteDramático, esp. Dirección de escena (ESAD 2010) y Máster en Artes Escénicas (Univ. Rey Juan Carlos).

Dentro de la compañía actúa y dirige habitualmente, y coordina la sección de formación.


Antón Caamaño es actor (cursos de Interpretación ITAE 1986-1991), Grado en Arte dramático, esp. Dirección de escena (ESAD 2010), Máster en Historia y Análisis sociocultural (Univ. Uviéu, 2011), y es Doctor en Artes Escénicas (“cum laude”, Univ. de Vigo, 2016). Dentro de la compañía actúa y dirige habitualmente y es responsable de la gestión y las relaciones públicas.

Comparten su andadura como compañía con el trabajo de actores, trabajando además con algunas compañías del Principáu. Han representado y representan los siguientes montajes:

  • "Viaje por el tinglado de la farsa". (1992 - 2001) Recorrido por la literatura dramatica en castellano.
  • "A la gueta l'ayalga", sobre mitología asturiana, (!995)
  • "Rockauchutados" Pasacalles post-industrial (1997)
  • "Fogaral" Espectáculo de calle (1997)
  • "Tengo ke dezirte una kosa" (1997)

Como PRODUCCIONES NUN TRIS, S.L. (1997-2017), distribuyen profesionalmente los anteriores montajes y crean los siguientes espectáculos:

  • "Los remedios de La Vixigona" (1997) montaje de la Comedia del Arte adaptada a teatro asturiano.
  • "En el quinto cielo",(1997) de W. Mastrosimone, dir. Jose Pedro Carrión.
  • "De boca a oreya", (1998) Cuentos de la tradición oral asturiana.
  • "Detente, ñube...! (1999) la historia del mito astur del Nuberu para escolares.
  • "Muestra de la tradición oral asturiana" aplicación didáctica del espectáculo "De boca a oreya" sobre la tradición oral asturiana en todas sus facetas (tonada y asturianada; monólogo, gaita, cuentos...) (1999 - 2005)
  • Desventuras y andanzas de Villegas y Quiñones, cuando en el XVII, se hacían Calderones" (2.000) Espectáculo sobre la obra de Calderón de la Barca. Dir. Eduardo Usillos.
  • "Lletres d'una castañal" (2.001) Cuentos asturianos dramatizados, con canción, monólogo y gaita.
  • “Los socedíos de Nelón” (2001) Monólogos asturianos, de Adolfo Camilo, dir. Inma Rodríguez
  • “La mina” (2002) espectáculo para escolares hecho sobre textos de literatura minera, poemas, canciones y monólogos al respecto de esta temática.
  • “Compañero de sueños” recopilación de cuentos para público infantil (2002)
  • “Entre burlas y veras” Espectáculo sobre pasajes famosos del Siglo de Oro (2002)
  • "Brenga" Montaje de calle sobre mitología asturiana. (1.999) Retomado en 2003, se presenta, entre otros lugares, en el Festival intercéltico de Lorient – Francia, con la delegación oficial de Asturias. Espectáculo programado por la Consejería de Cultura en las actividades del Camín de Santiago en Asturies-04
  • “Cigua” (estreno en Avilés San Xuan, 2002) Espectáculo de calle, dir. Anna Rita Fiaschetti
  • “El ciclu’l pan” (2003) Espectáculo para escolares hecho sobre textos, poemas, canciones y monólogos al respecto del mundo de la escanda.
  • “K.” (2003)Espectáculo sobre la novela “El Proceso”, de Kafka, dir. por Anna Rita Fiaschetti. Realizan gira por Uruguay y Argentina. Premiados al mejor espectáculo extranjero-04 por la Universidad de Bs. As.
  • “Runa. Un mundo redondo” (2004) Recopilación y dramaturgia sobre diversos cuentos de los cinco continentes. Dir. Inma Rodríguez
  • “Gorsedd” (2004) Recreación teatral de un rito celta, para calle.
  • “Albentestate” (2005) Realizan gira por Uruguay y Argentina. Versión libre de Antígona, en teatro-danza. Dir. Ingrid López y Harold Zúñiga.
  • “El caballeru de la murnia figura” (2005) Adaptación de “El ingenioso hidalgo D. Quijote de La Mancha”, texto de Pedro Lanza, para público familiar.
  • “La Vixigona nun tien remediu” (2007) Comedia del arte adaptada a teatro asturianu.
  • “Cocinando con Elisa”, de Lucía Laragione. Dir.Toño Caamaño.
  • “Tempus fugit” (2008) Historia de la literatura en castellano desde la perspectiva de las mujeres. Dir. Toño Caamaño.
  • “El sueño de Maissa”(2008) la visión de un inmigrante senegalés sobre el mundo occidental, para público infantil. Dir. Inma Rodríguez.
  • Tonadilla escénica “El Presidiario”. Dir. Antón Caamaño (2008)
  • “Había más…” montaxe so testos de Mª Teresa González. Lletres asturianes, 2008.
  • “Iphigenia” (2009), de Jean Racine, traducido por G.M. de Jovellanos. Accésit premio Jovellanos al mejor proyecto teatral. Dir. Toño Caamaño.
  • “El conde la burra torna de les cruzaes” (2009), de José Cedena traducido al asturiano. Dir. Toño Caamaño.
  • “Camín del escaezu” (2009). Propuesta escénica sobre textos de Naciu Llope. Dir. Inma Rodriguez.
  • “El criáu de dos amos” (2010) de Goldoni. Dirección Inma Rodríguez
  • “Un viaje al exterior” (2011). Infantil, Dirección y texto de Lara Herrero.
  • “Ahora que la aldea ya no existe”. (2011) Contemporáneo, dir. Antón Caamaño
  • “Sidroterapia”. (2011) Performance. Performer: Antón Caamaño
  • “Los amorinos de Bastián y Bastiana” (2011), ópera de Mozart, torna y dirección de Antón Caamaño
  • “La estrada”,(2011) de F. Fellini, versión y dirección Inma Rodríguez
  • “Fábula de Píramo y Tisbe” (2012) de Benito de l’Auxa. Día de les lletres asturianes. Dir: Antón Caamaño
  • “El pelegrín valiente”, (2013) de Antón García. Infantil. Dir. Inma Rodríguez
  • “Xuanón namoráu” (2013) Dirección Inma Rodríguez.
  • “L’audición” (2014). Concierto didáctico sobre lírica asturiana. Dir: Antón Caamaño
  • “La Promesa” (2015), Zarzuela de E.M. Torner. Premio “Pachín de Melás” de teatro asturiano. Dir: Antón Caamaño.
  • “La muerte y la doncella”, (2015) de Ariel Dorfman. Dir: Antón Caamaño
  • “Bah.r (El mar)”, (2015) Infantil, Dir: Inma Rodríguez.
  • El daño que hace el tabaco (2016). DIr: Antón Caamaño
  • “Entre burlas y veras. Cervantes” (2016). Dir: Inma Rodríguez.
  • “El caballeru de la murnia figura”. (2016) Versión contemporánea.
  • “¡Aire!”. (2017). Danza contemporánea. Dir: Inma Rodríguez. Reestrenado en 2024. 
  • “Entre burlas y veras. Lope de Rueda (2017). Dir: Inma Rodríguez / Antón Caamaño
  • "La sierva patrona", Ópera de G. B. Pergolesi. (2018). Dir: Antón Caamaño
  • "Libertad, libertad, libertad..." (2019) Dir. Inma Rodríguez 
  • 2020. La Reina la Guapura de Leenane, de Martin McDonagh. Teatru irlandés. Dir. Antón Caamaño.
  • 2021. Antígona, por exemplu, de Nel Amaro. Lectura dramatizada. 42 Selmana de les Lletres Asturianes
  • 2022. Alfonso y Estrella 3.0. Adaptación de la ópera de F. Schubert. Dir. Antón Caamaño
  • 2023. Ufff…!!! (Camminare dappertutto). Espectáculo de clowns. Dir. Antón Caamaño
  • 2024. CuentAtrás. Cuntos de países en conflictu. Dir.: Antón Caamaño
  • 2024. Vuelu d’andarines. Danza contemporánea. Dir.: Inma Rodríguez